Przejdź do głównej treści

Zapisz się do newsletera otrzymaj 10% zniżki 


polski

Menu

Menu
Otwórz wyszukiwarkę
Szukaj
Zamknij wyszukiwarkę Wyczyść Szukaj
Produkty w koszyku: 0. Zobacz szczegóły
Twój koszyk jest pusty
Produkty w koszyku: 0. Zobacz szczegóły

Etykiety

Zestaw ssawek do tapicerki do odkurzacza Electrolux Numatic Nilfisk 32 mm

Cena 111,99 zł

Profesjonalny zestaw ssawek tapicerskich i precyzyjnych 32 mm do Electrolux, Numatic, Nilfisk. * Kompleksowy pakiet detali: Zestaw łączy zaawansowane mikro-ssawki techniczne, szczotkę rurkową Dust Daddy, dwie specjalistyczne ssawki welurowe oraz trzy zróżnicowane szczotki z naturalnym i mieszanym włosiem.

  • Pogromca sierści i kłaczków: Ssawka tapicerska z dwoma pasami welurowymi oraz dedykowana szczotka do odzieży błyskawicznie wyczesują i zbierają włosy oraz sierść zwierząt z mebli, materacy i ubrań.

  • Maksymalna ochrona mebli: Wykorzystanie w 100% naturalnego oraz mieszanego gęstego włosia gwarantuje bezinwazyjne omiatanie powierzchni podatnych na zarysowania, delikatnych blatów i sprzętu RTV.

  • Lekkość i solidność: Wykonane z twardego, pęknięcioodpornego polipropylenu (PP 05). Aerodynamiczne wnętrze ssawek zapewnia doskonały przepływ powietrza i skuteczną redukcję hałasu.

Przejdź do pełnego opisu
szt.
Dostępność:
na wyczerpaniu
Czas wysyłki: 24 godziny
Dostawa od 5,99 zł - GLS Punkty

Zaawansowany zestaw ssawek precyzyjnych i tapicerskich – mistrzowska dokładność w Twoim domu

Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom właścicieli nowoczesnych i wymagających odkurzaczy domowych oraz profesjonalnych marek Electrolux, Numatic i Nilfisk, stworzyliśmy rozbudowany zestaw akcesoriów zamiennych premium. Podczas projektowania elementów priorytetem było uzyskanie doskonałej efektywności energetycznej, precyzyjnego zbierania zanieczyszczeń z najtrudniej dostępnych nisz oraz maksymalnej redukcji szumów i świstów powietrza. Wszystkie szczotki wykonano z wysokogatunkowego polipropylenu (PP 05), co gwarantuje ekstremalną lekkość konstrukcji, poręczność i wieloletnią odporność na uderzenia mechaniczne.

Zestaw podzielony na wyspecjalizowane strefy czyszczenia:

  • Strefa Tapicerki, Odzieży i Usuwania Sierści:

    • Ssawka z dwoma welurowymi paskami: Kompaktowa końcówka stworzona z myślą o zagięciach kanap i foteli. Dwa paski elektrostatycznego weluru z łatwością zrywają wbitą sierść psów i kotów oraz nitki.

    • Szczotka do odzieży i obić: Wyposażona w długie, syntetyczne włókna (25 mm). Stanowi trwałą, wielorazową i ekologiczną alternatywę dla tradycyjnych, jednorazowych rolek z klejem – chroni środowisko i Twój portfel.

    • Ssawka z wymienną listwą (białe włosie): Szeroka, poręczna szczotka uniwersalna z krótkim, gęstym włosiem, niezastąpiona przy szybkim odświeżaniu tekstyliów w domu i aucie.

  • Strefa Mikro-Precyzji i Elektroniki:

    • Zestaw ssawek precyzyjnych (wąż 90 cm + akcesoria): Miniaturowy system wężyka z dedykowanymi okrągłymi szczoteczkami i rurką szczelinową. Idealny do delikatnego, technicznego odkurzania wnętrza komputerów, konsol, klawiatur i modeli kolekcjonerskich.

    • Precyzyjna szczotka Dust Daddy (25 rurek): System niezależnych, elastycznych rurek ssących. Umożliwia bezinwazyjne czyszczenie szuflad z zawartością, organizerów czy kratek nawiewu – odkurzacz wciąga wyłącznie kurz, pozostawiając drobne przedmioty (monety, śrubki) na swoim miejscu.

  • Strefa Powierzchni Delikatnych (Naturalne Włosie):

    • Ssawka owalna z miękkim naturalnym włosiem: Najwyższa klasa ochrony dla powierzchni skrajnie podatnych na zarysowania (meble lakierowane na wysoki połysk, ekrany RTV, antyki).

    • Szczotka okrągła z włosiem mieszanym: Połączenie 30% włókien naturalnych i 70% syntetycznych tworzy idealny balans do regularnego omiatania z kurzu ram obrazów, blatów drewnianych i parapetów.

  • Strefa Szczelinowa:

    • Ssawka szczelinowa krótka (21 cm): Smukła konstrukcja ułatwiająca dotarcie do ciasnych przestrzeni. Przystosowana do pracy na sucho oraz do bezpiecznego odsysania niewielkich ilości płynów.

Zespół 4ektech radzi: Odkurzacze marek Numatic (np. Henry) czy Nilfisk generują potężny ciąg punktowy. Podczas korzystania ze szczotek z naturalnym i mieszanym włosiem na delikatnych powierzchniach, pozwól, aby to same końcówki włókien lekko omiatały kurz, bez mocnego dociskania plastiku do podłoża. W przypadku odkurzania bardzo wiotkich materiałów za pomocą ssawek welurowych, delikatnie otwórz suwak powietrza pomocniczego na rękojeści rury, aby zapobiec wciąganiu tkaniny do wlotu powietrza.

3. Najczęściej zadawane pytania (FAQ):

  • Do jakich dokładnie odkurzaczy pasuje ten zestaw? Wszystkie akcesoria posiadają standardowy system montażowy o średnicy wewnętrznej 32 mm (rura odkurzacza wchodzi do środka gniazda ssawki na wcisk). Zestaw pasuje idealnie do modeli marek Numatic (Henry, Hetty, James, NVH/NVP 180), Electrolux (w tym seria Mondo), Nilfisk, Philips, Rowenta oraz innych wyposażonych w system rur 32 mm.

  • Jak działają mikro-rurki Dust Daddy? Czy nie wciągną drobnych klocków lub monet? Nie. Każda z 25 elastycznych rurek ma celowo zredukowaną średnicę. Jest ona zbyt mała, aby przepuścić przez siebie monetę, pierścionek czy klocek LEGO. Odkurzacz zassie wyłącznie kurz, popiół, pył i luźne okruchy, pozostawiając zawartość szuflady nienaruszoną.

  • Jak poprawnie czyścić paski welurowe po zebraniu sierści? Pielęgnacja jest w pełni bezinwazyjna i mechaniczna. Nagromadzoną na welurze sierść domowych pupili najłatwiej ściągnąć przesuwając po szczotce dłonią "pod włos" lub po prostu przykładając do wkładu welurowego odsłoniętą rurę pracującego odkurzacza.

  • Czy elementy zestawu można myć pod wodą? Ssawki wykonane w całości z tworzywa sztucznego (szczelinowa, adaptery) oraz giętki wąż można bez obaw płukać pod bieżącą wodą. W przypadku ssawek z włosiem mieszanym, naturalnym oraz elementów welurowych, zalecamy oczyszczanie na sucho (odsysanie), aby zachować fabryczną strukturę i klejenie włókien przez długie lata.

Lista kompatybilności (System 32 mm)

Oferowane akcesoria są przeznaczone do odkurzaczy, w których zewnętrzna średnica rury lub końcówki węża wynosi dokładnie 32 mm.

Ważna informacja: Przed zakupem zalecamy zmierzenie zewnętrznej średnicy rury, aby upewnić się, że Państwa model odkurzacza korzysta ze standardu 32 mm.

Odkurzacze ZELMER

Akcesoria są w pełni kompatybilne z poniższymi seriami i modelami (standard rury 32 mm):

  • Aquario: 819.0 SK, 819.0 SP, 819.0 ST, 819.5 SK.
  • Aquawelt / Aquawelt Plus: 919.0 SP, 919.0 ST, 919.5 SK, ZVC752SP, ZVC752ST, ZVC752ZK, ZVC752ZP, ZVC762SP, ZVC762ST, ZVC762ZK, ZVC762ZP, ZVC762ZT, ZVC764CT.
  • Aquos: 829.0 SK, 829.0 SP, 829.0 ST, ZVC722SP, ZVC722ST, ZVC722ZK.
  • Clarris / Clarris Twix: 2700.0 SP, 2700.0 ST, ZVC341ST, ZVC342SP, ZVC345SA, 2750.0 SK, 2750.0 SP, 2750.0 ST, ZVC381SK, ZVC381SP, ZVC381ST, ZVC385SA, ZVC385SP.
  • Cobra: 2000, 2000.0 E, 2000.5 E, 2000.6 E, 2010, 2010.0 E, 2010.0 SL, 2010.5 E, 2500.0EH, 2500.0EK, 2500.0SP, 2500.0ST.
  • Flooris: 1006.0HP, 1006.0HT, 1006.0ST, ZVC541HT, ZVC542HP, ZVC542ST, ZVC545AP, ZVC547AP, ZVC547CA.
  • Jupiter: 4000.0 HP, 4000.0 HQ, 4000.0 HT, ZVC422HP, ZVC422HQ, ZVC422HT, ZVC425HA, ZVC425HM, ZVC425HT, ZVC425SA, ZVC425SP, ZVC425XT, ZVC427AP, ZVC427CA, ZVC427HT, ZVC427VT, ZVC427XT.
  • Magnat / Maxim: 3000.0 E, 3000.0 EK, 3000.0 S, 3000.0 SK, 3000.0 SL, 3000.5 E, 3000.5 EH, 3000.0.K28 E, 3000.0.K28 S.
  • Meteor 2: 400.0, 400.0 EF, 400.0 EK, 400.0 EP, 400.0 ET, ZVC212EF, ZVC212EK, ZVC212EP, ZVC215EK, ZVC215EP.
  • Odyssey: 450.0EH, 450.0EK, 450.0SP, 450.0ST, ZVC302EH, ZVC302EK, ZVC302SP, ZVC302ST, ZVC305SK, ZVC305SP, ZVC305ST, ZVC305XT, ZVC307HP, ZVC307HT, ZVC307SP, ZVC307XT.
  • Orion / Orion MAX: 1500.0 E, 1500.0 EH, 1500.0 EK, 1500.0 S, 2500.0 EK, 2500.0 SP, 2500.0 ST.
  • Protecto: ZVC465KP, ZVC465SK.
  • Roto: VC1001.0SK, VC1001.0SP, ZVC222SK, ZVC222SP, ZVC225SK, ZVC225SP.
  • Silentwelt: ZVC605AP, ZVC605CA.
  • Solaris / Solaris Twix: 5000.0 HQ, 5000.0 HT, ZVC502HQ, ZVC502HT, 5500.0 HQ, 5500.0 HT, ZVC552HT, ZVC552KQ, ZVC552KT.
  • Syrius: 1600.0 HQ, 1600.0 SP, 1600.0 ST, ZVC412KQ, ZVC412KT, ZVC412SP, ZVC412ST, ZVC415SP, ZVC415ST.
  • Voyager Twix: ZVC332SK, ZVC332ST, ZVC335SK, ZVC335ST.

Odkurzacze ELECTROLUX

Zestawienie kompatybilnych serii oraz poszczególnych modeli:

  • ErgoSpace: 2254XXL, 2270XXL, 2271XXL, 2271XXLT, 2272XXL.
  • AirMax: modele od ZAM6102 do ZAM6116, ZAM6221, ZAM6270, ZAM6280.
  • UltraSilencer: Z3357.
  • JetMaxx: ZJM6850.
  • Maximus: ZXM7015, ZXM7025, ZXM7030, ZXM7035.
  • ErgoEasy / ZE: ZE2234, ZE2241TWH, ZE2253T, ZE2256C, ZE2271.
  • Clario II: ZP3505, ZP3523, ZP3525, ZP3525CS, ZP4005N, ZP4042N, ZP4042NEL.
  • Excellio: modele od Z5010 do Z5248.
  • Oxygen: Z5520, Z5530, Z5551.
  • TwinTech / Twin Clean: modele od ZT3510 do ZT3530CH.
  • Pozostałe modele: ECLC2AK, ECLC2AY, ESALLFLOOR, ESCLASSICR, ESORIGIN, ESORIGINP, ESPARKETT+, ESPARKETTO, ESSPEEDY.

Odkurzacze PHILIPS

Kompatybilność obejmuje wybrane serie tradycyjne oraz numeryczne:

  • Serie tradycyjne: Triathlon, Universe, Vision, City Line, Expression, Home Hero, Performer.
  • Modele z serii FC: od FC8380 do FC8388, od FC8390 do FC8397, od FC8400 do FC8404, od FC8421 do FC8424, od FC8600 do FC8620, FC8712, FC8733, od FC9000 do FC9018, FC8202, FC8204, FC8206, FC8207, FC8208, FC6842, FC9100, FC9102, FC9120, FC9165, FC9166.
  • Modele z serii HR: od HR6170 do HR6189, od HR6200 do HR6299, od HR8300 do HR8362, od HR8500 do HR8572, od HR8700 do HR8767.
  • Modele z serii TC: TC431, TC526, od TC622 do TC634, TC722, TC739, TC752, TC836, TC839.

Odkurzacze NUMATIC

Pasuje do kultowych modeli domowych oraz wariantów profesjonalnych:

  • Henry: HVR160, HVR200, HVR200A, HVR200M, HVR200P, HVR200T, HVR204, HVX200.
  • Hetty: HET160, HET200, HET200A.
  • Harry: HHR200, HHR200A.
  • James: JVP180, JVP180A.
  • Charles i George: CVC370, GVE370.
  • Modele przemysłowe oraz profesjonalne: NVQ200, NVQ370, NVQ380, NVDQ, NVH180, NVH200, NVP180, NVP200, NVP370, NSP180, PSP180, PSP200, PSP370, PVR200, PVT220.

Odkurzacze AEG

Kompatybilne modele z linii Vampyr oraz serii produktowych:

  • Seria Vampyr: VAMPYR50581, VAMPYR5071, VAMPYR50760, VAMPYR50770, VAMPYR5080, VAMPYR50850, VAMPYR50860, VAMPYR5089, VAMPYR50900, VAMPYR50901, VAMPYR50902, VAMPYR50903, VAMPYR50930.
  • Seria ACE: ACE2000, ACE205, ACE2100, ACE2250, ACE2300, ACE2350, ACE4101, ACE4105, ACE4106, ACE4110, ACE4120, ACE4130, ACE4150, ACE4170, ACE4180, ACE4190, ACE4200, ACE4218, ACE4220.
  • Seria AV oraz AVC: AV1110, AV1120, AV1130, AV1140, AV1150, AV1160, AV1170, AVC1110, AVC1131, AVC1162, AVC1170, AVC1190, AVQ2100, AVQ2101, AVQ2102, AVQ2122, AVQ2125, AVQ2127, AVQ2139.
  • Seria AAC oraz AAM: AAC6720, AAC6735, AAC6750, AAC6752, AAC6755, AAC6810, AAC6835, AAM6102, AAM6103, AAM6150, AAM6160EC.
  • Seria CE: CE1400, CE1700, CE1800COMFORT, CE19050, CE2000EL, CE2100TRIO, CE2200, CE2300PARK, CE2400W, CE2505, CE2580, CE4120EL, CE4123HFEL, CE4124FC, CE4124TRIO, CE4400EX.
  • Pozostałe modele: ASC6920, ASC6925, ASC6935, ASC6940, ATF7610, ATF7625, ATF7630, ATF7640, ATF7650, ACX6200, ACX6201, ACX6202, ACX6203, ACX6204, ACX6205, ACX6206, AP4041, AP40E, AP40ECO, CEMEGAPOWER, CEMEGAPOWER2, CEMEGAPOWER3, POWERLINE2, POWER TRIO, MSMAXX.

Odkurzacze ROWENTA

Spis w pełni kompatybilnych modeli w standardzie 32 mm:

  • Seria RO: RO1045, RO1071, RO1075, RO1081, RO1085, RO1091, RO1095, RO1211, RO1221, RO1231, RO1241, RO1313, RO1321, RO1421, RO1431, RO1443, RO1513, RO1620, RO1650, RO1660, RO1767, RO220, RO230, RO240, RO3011, RO3041, RO310, RO320, RO323, RO4011, RO4031, RO4051, RO4061, RO4111, RO4121, RO4131, RO4141, RO420, RO4232, RO425, RO430, RO440, RO450, RO460.
  • Seria RS: RS005, RS007, RS010, RS020, RS040, RS050, RS060N, RS070, RS075, RS761, RS764, RS770, RS774, RS775, RS776, RS780, RS784, RS786.

Odkurzacze SAMSUNG

Wybrane modele domowe wyposażone w rurę o średnicy przyłącza 32 mm:

  • Modele z serii SC: SC6100, SC6145, SC6170, SC6175, SC61E0, SC61E7, SC6200, SC62E0, SC6300, SC6360, SC6500, SC6531, SC6561, SC6571, SC6600, SC6700, SC6790, SC67G7, SC6800, SC6890, SC7000, SC7800, SC7832, SC7852, SC7892, SC8000, SC8300, SC8305, SC8345, SC8355, SC8400, SC8461, SC8500, SC8571, SC8700, SC8790, SC8850, SC9100, SC9500, SC9580.

Odkurzacze MOULINEX

Zestawienie modeli dedykowanych do rury 32 mm:

  • Serie CEG, CEH, CER, CEP: CEG1510, CEG1520, CEG1530, CEG1540, CEG2510, CEG2530, CEGA510, CEGA520, CEGA53, CEGA54, CEH1510, CEH1520, CEH1530, CEH2510, CEH2520, CER341, CER342, CER343, CER344, CER361, CER362, CER363, CEP341, CEP342, CEP344, CEP441.
  • Seria MO: MO1513014Q0, MO1515014Q0, MO1517014Q0, MO1517414Q0, MO1521014Q0, MO1523014Q0, MO1526014Q0, MO1533014Q0, MO1535014Q0, MO1541014Q0, MO1545014Q0, MO2423014Q0, MO2425PA4Q0, MO2430PA4Q0, MO2441PA4Q0, MO2512PA4Q0, MO2521PA4Q0, MO2524PA4Q0, MO2533PA4Q0, MO4011014Q0, MO4013414Q0, MO4015T14Q0, MO4021414Q0, MO4023014Q0.

Odkurzacze ZANUSSI

Kompatybilne modele o średnicy przyłącza 32 mm:

  • Modele z serii ZAN: ZAN1214, ZAN1216, ZAN1220, ZAN1650, ZAN1655, ZAN1656, ZAN1660, ZAN1665, ZAN1800, ZAN1820, ZAN1825, ZAN1826, ZAN1828, ZAN1829, ZAN1830 do ZAN1832, ZAN2010, ZAN2010EL, ZAN2020R, ZAN2020REL, ZAN2030R, ZAN2030REL.

Odkurzacze VOLTA oraz PROGRESS

Zestawienie modeli obu powiązanych producentów:

  • Volta: U1011, U1015, U1015R, U1018, U1019, U1020, U1021, U1022, U1029, U1030, U1035, U1035F, U1036, U1037, U1110, U1110T, U1112A, U1113, U1114, U1116, U1122A, U1123SCH, U1124, U1131, U4111, U416, U4524, U4539, U4543, U4551, U4567, U4567XXL, U5410, U5415, U5420, U5421, U5475, U6400, U6411, U6416, U6426, U6621, U6631, U7440, UT3510, UT3515.
  • Progress: Calypso 1400, Diamant 1122, Diamant 205, Diamant 2120, Diamant 2150, Diamant 2160, Diamant 2210, Diamant 2211, Diamant 2260, Diamant 2370, Diamant 6000, Diamant 6102, Diamant 710, Diamant 7100, Diamant 8000, Diamant 8002, Diamant 8120, Diamant 8121, Diamant 8123 Lidl, Diamant 8124 Lidl, Diamant 8500, Max 2300, Maximus 2300 Parketto, Maximus 2300 Trio, PA5200, PA6192, PC7390, PC7391.

POZOSTAŁE MARKI (Standard rury 32 mm)

Ssawka z powodzeniem współpracuje również z poniższymi producentami (w modelach wykorzystujących przyłącze 32 mm):

  • Zanker: CN500ZANKER, ZANKERCN600, ZANKERCYCLCN400E.
  • Essentielb: EAT1251.
  • Euroclean: EC4850.
  • Excelsior: 4820, 4830, 4840, 4850.
  • Migros: 946, 949, Bunny, Miostar, Super 6600.
  • Tornado: TO4610, TO4610N, TO4620, TO4630, TO4640.
  • Alfatec: ALFA300, ALFA400, ALFA500E.

Pasuje do odkurzaczy centralnych ze standarowym przylaczem 32mm 

Specyfikacja techniczna:

Cechy wspólne ssawek:

  • Średnica wewnętrzna szczotki: 32 mm

  • Montaż: rurka wciskana do szczotki

  • Materiał / kolor: PP 05 / czarny

  • Rodzaj: wysokiej jakości zamiennik

Precyzyjna szczotka Dust Daddy:

  • Długość adaptera: 5 cm

  • Średnica wew. adaptera: 32 > 35 mm

  • Długość części chwytowej: 12 cm

  • Średnica wew. części chwytowej: 37 mm

  • Długość części roboczej: 15 cm

  • Długość mikro-rurek: 15 cm

  • Ilość rurek ssących: 25

  • Długość całkowita ssawki: 30 cm

Ssawki precyzyjne:

  • Typ: Ssawki precyzyjne techniczne

  • Pasują do średnic wewnętrznych: 32/35 mm

  • Wąż o długości: 90 cm

  • Mini okrągła szczoteczka dł. 72 mm długość włosia: 14 mm

  • Mini szczotka do kurzu dł. 62 mm długość włosia: 16 mm

  • Rurka mini szczelinowa: dł. 84 mm

  • Prosta podłużna rurka: 128 mm

  • 2 adaptery dopasowujące zestaw do tradycyjnych rur odkurzacza

  • Kartonowe opakowanie z foliowym wkładem na akcesoria

  • Prosta wymiana poszczególnych końcówek

  • Zastosowanie uniwersalne

Ssawka szczelinowa krótka:

  • Długość robocza ssawki: 210 mm

  • Wymiary wlotu powietrza: 32 x 9 mm

Ssawka z dwoma welurowymi paskami:

  • Szerokość robocza szczotki: 120 mm

  • Wysokość robocza szczotki: 75 mm

  • Wymiary wlotu powietrza: 116 x 16 mm

  • Czerwony pasek welurowy: 74 x 6 mm

Szczotka do odzieży:

  • Wysokość robocza szczotki:  230 mm

  • Wymiary wlotu powietrza:  90 x ~8 mm

  • Rodzaj włosia: syntetyczne

  • Długość włosia: 25 mm

Ssawka z białym włosiem:

  • Szerokość robocza szczotki:  120 mm

  • Wysokość robocza szczotki: 93 mm

  • Wymiary wlotu powietrza:  116 x 16 mm

  • Rodzaj włosia: syntetyczne

  • Długość włosia: 5 mm

  • Szerokość listwy wymiennej:  116 mm

Szczotka okrągła z włosiem mieszanym:

  • Szerokość robocza szczotki: 63 mm

  • Wysokość robocza szczotki: 90 mm

  • Średnica wlotu powietrza: 42 mm

  • Rodzaj włosia: mieszane (70% syntetyczne, 30% naturalne)

  • Długość włosia: 30 mm

Ssawka owalna z włosiem naturalnym:

  • Szerokość robocza szczotki:  100 mm

  • Wysokość robocza szczotki:  110 mm

  • Wymiary wlotu powietrza:  68 x 18 mm

  • Rodzaj włosia: naturalne

  • Długość włosia: 25 mm

Certyfikaty i ostrzeżenie bezpieczeństwa

  • Posiada oznaczenie CE (zgodność z normami UE).
Osoba odpowiedzialna na terenie UE:

4ektech Adam Fortuna

Adres:

Wyspiańskiego 1b/1, 46-203 Kluczbork, Polska

Telefon:

696819994

E-mail:

[email protected]

Dostawa od 5,99 zł - GLS Punkty

  • GLS Punkty 5,99 zł

  • Kurier DPD 12,00 zł

  • InPost Kurier 15,99 zł

  • Kurier GLS 12,00 zł

  • InPost Paczkomaty 15,99 zł

Cena dostawy dotyczy tego produktu (w wybranym wariancie - jeśli dotyczy). Może się ona zmienić po dodaniu innych produktów do koszyka.

0.00
Liczba ocen: 0
Oceń i opisz

Opinie

Liczba ocen: 0
Oceń i opisz